Formaçon
Scuola de l Pauliteiro
L spácio adonde las nuobas geraçones aprénden la tradiçon: aprende-se l passado, bibe-se l persente i purparase l feturo.
Pauliteiros de Miranda · Sendin
L Grupo
Somos l Grupo de Pauliteiros de Sendin, un de ls grupos de beilças tradicionales de la Tierra de Miranda, ne l Nordeste Trasmontano. Trazemos cun nós aquilho que somos i mos eidentifica: las nuossas tradiçones, la nuossa lhéngua, la nuossa cultura - l'alma dun pobo.
La nuossa stória
Hai pauliteiros an Sendin dende 1900. Durante bárias geraçones, até als anhos 80 de l seclo passado, l grupo fui formado por rapazes antre ls 14 i ls 19 anhos, l'eidade an que partien pa la tropa.
An 1980 l grupo ampeçou outra beç ne l Centro Cultural de Sendin, cun un purmeiro grupo de ninos. An 1998, la Associaçon Mirai Qu'Alforjas tornou a poné-lo de pie, apuis de mais de cinco anhos parado. A 21 de junho de 2007 naciu la Associaçon de Pauliteiros de Sendin, que dou al grupo ua ourganizaçon formal.
An 2011 juntou-se l grupo de Pauliteiras. Hoije somos 54 pauliteiros i pauliteiras i 10 músicos, i somos l'único grupo de pauliteiros de Miranda que ye nembro de la Federaçon de l Folclore Pertués.
Linha de l tiempo
Toque nun anho para ber fotografies i la stória cumpleta.
Dende 2011
Las Pauliteiras
La tradiçon tamien se beilça ne l femenino. A 13 de júlio de 2011 naciu l grupo de Pauliteiras de Sendin.
Durante geraçones, la beilça de ls palos fui cousa de homes. An 2011, un grupo de rapazas de Sendin decidiu que tamien querie cruzar ls palos, i assi naciu l grupo de Pauliteiras, ne ls Pauliteiros de Sendin.
Cul mesmo rigor, ls mesmos lhaços i la mesma fuorça, las pauliteiras lieban la tradiçon mirandesa als palcos, a las fiestas i als festibales, lhado a lhado culs pauliteiros i al sonido de la mesma gaita de foles, caixa i bombo.
Hoije fázen parte de la eidentidade de l grupo i son la proba de qu'esta heráncia stá biba i abierta a todos ls que la quéiran daprender.
Testo defenitibo de las Pauliteiras: purmeira geraçon, quien las ansaia, momentos marcantes — a cumpletar
2011anho de fundaçon
13 julnacimiento de l grupo
nºpauliteiras hoije
Sede i museu
Casa de l Pauliteiro
La nuossa sede, spácio d'ansaio i nucho museológico permanente de ls Pauliteiros de Sendin.
Mestres i ansaiadores
La tradiçon passou de mano an mano grácias als mestres ansaiadores que la ansinórun a cada geraçon.
1900–1938João da Cruz Mourinho, mestre ansaiador
1947–1964José Pires Mourinho, mestre ansaiador
1980Benjamim Monteiro (Bila Chana) i António Alves (Atenor), ansaiadores de l 1.º grupo de ninos
1980–2005Belmiro Castro Carção, mestre ansaiador
2005–2007Anrique de Jasus Fernandes, ourientador
2019–Pedro Morete, ansaiador
Persidentes de la Associaçon
2007–2011Óscar Manuel Xastre Salgado
2011–2013Henrique de Jesus Fernandes
2013–2016Francisco Diogo Mendonça Peres
2016–2025Davide Pires Brás
2025–Telmo dos Reis Alves Ramos
Direçon atual: Telmo Ramos (persidente), Tiago Marcos (secretário) i Anrique Fernandes (tesoureiro).
Ls músicos
Quien dou sonido als lhaços
Gaiteiros, caixeiros i tocadores de bombo que marcórun l grupo. Até als anhos 90 benien d'outros lhugares; hoije ls músicos son de la tierra.
Cuntrataçones
Quier ls Pauliteiros na sue fiesta?
Fiestas, romaries, festibales i eibentos culturales — an Pertual i ne l strangeiro.
